¿Qué pasaría si un día descubrieras que, en realidad, eres hijo de un dios griego que debe cumplir una misión secreta? Pues eso es lo que le sucede a Percy Jackson, que a partir de ese momento se dispone a vivir los acontecimientos más emocionantes de su vida.
Expulsado de seis colegios, Percy padece dislexia y dificultades para concentrarse, o al menos ésa es la versión oficial. Objeto de burlas por inventarse historias fantásticas, ni siquiera él mismo acaba de creérselas hasta el día que los dioses del Olimpo le revelan la verdad: Percy es nada menos que un semidiós, es decir, el hijo de un dios y una mortal. Y como tal ha de descubrir quién ha robado el rayo de Zeus y así evitar que estalle una guerra entre los dioses. Para cumplir la misión contará con la ayuda de sus amigos Grover, un joven sátiro, y Annabeth, hija de Atenea.

El ladrón del rayo da comienzo a la apasionante serie PERCY JACKSON Y LOS DIOSES DEL OLIMPO, un mundo secreto que los antiguos dioses griegos han recreado a nuestro alrededor en pleno siglo XXI.

—-

La calificación es por dos razones, primero tiene una muy mala traducción, algo tal simple como “cookie” o como “puzzle” no lo pudieron traducir a “galleta” y a “rompecabezas”, además que no me gustan mucho las traducciones al español de españa, francamente me sorprende que no exista a la venta aquí en México una traducción latina, sin palabras como “mola” o como “tío” (cuando no se refiere tío como familiar), “pringado”, “guay”. He visto muchas traducciones de animes asi por eso es que no me es dificil comprender lo que tratan de decir, pero prefiero que esté en un idioma más universal y no tan ibérico…

La segunda razón es porque el libro, llámenme loco, pero es una copia de Harry Potter, al menos en la escencia de los personajes… un Chico Valiente que no sabe mucho del mundo en el que se acaba de meter, una niña muy inteligente y el mejor amigo del protagonista que es un poco tonto pero que al final resulta también valiente…. me suena a Harry, Hermione y Ron… No trato de menospreciar esta obra ya que me gustó, sobre todo por los mitos griegos que se pueden aprender y tiene buena historia, simplemente que en escencia Harry Potter y Percy Jackson parecen sacados de la mente del mismo autor…